Yeah, but if this is specifically about code switching, then that's really only done for white people. So she's basically praising him for not having to act with him the way she acts with other white people. It's fine for her to do that I guess, but that's what I mean by it only being significant to swirlers. It's not something I ever had to consider with my black wife.
I can see that. I can also see it just meaning for the world in general because for example my office is literally all Black people, yet because I'm at work i still code switch because I'm at work. Once I leave and go home how I speak, my word choices and my mannerisms when im with my wife is very different.